车毅小说网

第三百九十七章 文字系统和生态【3 / 3】

空山一先生提示您:看后求收藏(车毅小说网http://www.cheyil.com),接着再看更方便。

得改。

去象形并不难,难的是音调的嫁接问题和字的释义。

说白了,文字是系统,词语是软件生态,大家都用惯了这些个词语,也就等于习惯了这个生态。

现在你突然换系统,却不考虑生态的嫁接问题,导致各种bug,各种不变。

重新学习成本太大,百姓们会用你的系统吗?

肯定不会嘛!

所以杨定让薛长峰找了一波懂汉字的人,进行研究,尽可能低成本的潜移默化的将汉字嫁接回来。

本来薛长峰只是以为杨定很喜欢这些汉字,所以才会这么做。

但令人没想到的是,这文字七万年前就有了!

而皇帝似乎也是因为某个原因,才不断尝试将汉字系统嫁接回来。

表面上打着简化普及的意思,实际上干的却是偷梁换柱的事情。

“薛大人认识这个文字?”何静好奇探了探脑袋。

大利王朝文字象形居多,并且比划圆润,显得华丽许多。

而上边的字方方正正,真的很难让人相信这是文字。

“认识,陛下最近一直在找通识此类文字之人。”薛长峰不会将自己推断拿出来说,翰林院那边正在尝试将汉字和大利王朝的文字进行嫁接改造。

甚至汉字不是一个单纯的简体字,还有大量的繁体存在,皇帝不知道从哪里弄来了一堆一脉相承的拓本,让他的亲友整天想方设法的嫁接进去。

尤其是常用字,其实前朝留下来的文字多年发展,也逐渐朝着简化方向靠拢。

因此想要进行有机结合,是真的让他们愁死了。

现在居然还有一整个部落的人懂这个文字,若是自己能将之送到五羊城内。

“泼天大功啊!”薛长峰抑制不住兴奋的说,“此事太大,我们之间要多多交流和了解,同时本官会送信会都城,请陛下决断。”

“这……都城?需要多久?”