车毅小说网

第54章 不悔仲子逾我墙【4 / 4】

丰都一浪提示您:看后求收藏(车毅小说网https://www.cheyil.com),接着再看更方便。

徐惠闻言又是羞涩一笑,柔声说道:

“这是我收到过的最好的礼物,谢谢殿下!”

“只是殿下送画为何不从正门进,而是…选择翻墙进来?”

“万一伤到了可怎么办?”

说着徐惠看了一下院墙,感觉还挺高,随后又有些担心的看着李彻。

李彻感受了徐惠的担心,内心不禁一阵温暖,淡淡一笑后说道:

“放心,翻墙的这点功夫我还是有的,不会受伤的。”

“走正门的话,太引人注目了。我来只是想单独见见你。”

徐惠闻言,清澈的双眸愈发的明亮,脸颊也一片酡红,微微低下头,不敢直视李彻的眼睛。

片刻后,缓过来的徐惠抬头看向李彻说道:

“父亲刚下早朝,这会儿在正在庭院品茗,要不我带殿下去庭院同父亲一起品茗?”

说着徐惠弯腰放下手中浇水的木瓢,准备带着李彻去庭院。

李彻一把拉住徐惠,柔声说道:

“我就不去了,我们还没成婚,婚前要避嫌。不然传出去对你的名声不太好。”

徐惠闻言莞尔一笑道:

“不悔仲子逾我墙。”

李彻一怔,看到徐惠脸上有些害羞的微笑后,更是怦然心动。

徐惠的“不悔仲子逾我墙”原话是诗经《郑风-将仲子》里的“将仲子兮,无逾我墙,无折我树桑。岂敢爱之?畏我诸兄。仲可怀也,诸兄之言亦可畏也。”。

大致意思是女子告诉心上人不要来翻她家的围墙,也别折院子里的绿桑。

但女子又害怕此番话语会让心上人误会,

赶紧申明不是她舍不得桑树,而是害怕她的兄长。

同时又温言软语的安慰心上人,

她其实一直牵挂着他,但父母的斥责也让她害怕。

从前面的呼告之语到后面的“岂敢爱之,,,”的内心独白,都写出了热恋中的少女痴情又担忧的情态。

还表达了青年女子在社会舆论压迫下的畏惧、矛盾心理。

在当时那个封建礼教时代,不允许青年男女恋爱、私会,

若是被发现,就会遭受父母和兄长的斥责以及周围人的指点。

而诗中女子的心上人却心急鲁莽的翻墙,女子只得发出焦灼急切的呼告, 因为她实在孤立无助,难于面对众口嚣嚣的舆论压力。

但徐惠却用“不悔仲子逾我墙”来告诉李彻,

就算被人发现李彻来私会她,她也无惧别人的看法。

并用这句话向李彻隐晦又直白的诉说了她的爱意。

明白徐惠的心意后,再看着眼前娇羞垂眸的佳人,李彻疯狂心动。

在当下这个女子名声比命重要的封建社会,

徐惠竟能如此不顾他人看法,勇敢追求自己想要的感情,

这可不是寻常女子所能做到的。

蓦的,李彻觉得自己很是幸运,

能得如此不受世俗礼教所累的女子为妻,在他所处的这个时代实属难得。

虽然李彻舍不得离开,很想和徐惠再多待一会儿,

但是李彻还是告别了徐惠。

因为接下来还有一件重要的事情需要他去做。