炒麦片提示您：看后求收藏（车毅小说网http://www.cheyil.com），接着再看更方便。
“我明白了，听五哥的讲解，比我自己琢磨两天还好使。”
朱桢有些兴奋的说道。
“还有一件事情，就是算术是严谨的，以前的书多以文言写作，不识字的人根本看不懂，你可以用白话的方式重新试着解释。”
“这样即便是不懂文言的人，也能看懂这种书。其实不光是算术说，其他的一些诸如兵法也是如此。”
朱橚笑着说道。
“好的四哥，我会好好的研究九章算术，然后将你说的方法应用其中，再用同通俗的白话编写出来。”
朱桢没想到自己五个居然想着用白话的方式来讲解，他当然知道这样做好处很多，连忙点头应了下来。
“这就对了，知识的传播应该是大家都能听懂，深入浅出，以前书写多用文言，除了文人追求文雅之外。主要还是那时候用竹简书写，若是过于啰嗦，费时费力。”
“现在情况不同了，不管是造纸，还是印刷都比以前方便很多，将前人的文言重新编写也是有必要的。”
不管朱桢能不能理解自己的苦心，朱橚还是说了出来。
“有教无类，若是按照五哥的说法，以后就算是不识字的普通人，听别人说，也能了解一些知识，这是一件好事。”
朱桢一脸崇拜的看着朱橚。
“说起这事，我想起了现在识字所用的切字法，还有些不方便，若是能用符号代替声音，那么蒙学的孩童只需要认识这些符号，即便是不认识的字，也能知道该如何读。”
听到朱桢这么说，让朱橚想起了后世的汉语拼音。
“这工作量应该很大吧，所有的字都要以符号标注读音，真的有必要么？”
朱桢明白了朱橚话里的意思，有些疑惑的问道。
“全部标注读音，当然不太可能，不过我们可以编纂一本字典，让孩童根据字来查读音，或者知道读音可以查字该如何写。”
“字典也可以保住字的意思，简单的介绍相关的词语，以及意思。”
朱橚将后世常见的字典说了出来。
那时候上学，人手一本汉语字典。
遇到不认识的字，便直接查字典。
若是自己能在大明编纂一本字典，那才是真正的功在千秋的好事。
“五哥，你要自己编纂字典么？”
一听朱橚的想法，朱桢一脸的震惊。
“怎么可能，我又不是神仙，一个人想要编纂这种字典，没有几十年没办法完成。”
“朝廷那么多读书人，自然要让他们出力，找个机会把这件事情跟父皇说一下，翰林院那么多读书人，不利用起来真的可惜了。”
自己干，开什么玩笑？